Este número quiere ser un homenaje a los 50 años de historia del ITEPAL-CEBITEPAL. Hemos querido ser fieles al espíritu que hace que la dinámica de este Centro de Fomración del CELAM sea actual y renovadora. Sin tener pretensiones de hacer una memoria histórica donde otros personajes ya han hecho valioso aporte, se presentan cuatro artículos y tres experiencias que dan cuenta de una parte de las insistencias temáticas que fundamentan la reflexión y la formación en Centro: biblia, teología y pastoral; de otro lado, el testimonio de quienes de alguna forma han contribuido o han hecho parte de esta historia.

Este número aborda algunas consideraciones actuales en torno a la catequesis, el Directorio General para la Catequesis y la ministerialidad del catequista en tres secciones dedicacadas al tema.

Este número de la revista Medellín, conmemorativo por los 10 años de caminada con el Papa Francisco, quiere aportar algunos elementos de reflexión desde la perspectiva latinoamericana, en torno a su pensamiento, a sus insistencias pastorales, a sus sueños.

Revista Medellín se complace en presentar este número monográfico sobre Planificación Pastoral Participativa como homenaje a Óscar Urriago, laico colombiano recientemente fallecido, miembro del grupo fundacional junto a Jesús Andrés Vela y otros; gran animador de procesos, motivador de formadores y difusor de la metodología en todo el continente. Se reúnen aquí una serie de textos que afrontan aspectos epistemológicos y metodológicos, los fundamentos teológicos y las implicancias de una espiritualidad del compromiso, una forma de conocimiento de la realidad y de planificación de la acción pastoral que adquiere una actualidad inusitada en el actual proceso sinodal.

En 2022 la huella que está abriendo el caminar del Sínodo y su temática sobre la Sinodalidad, vuelven a reclamar a la presente publicación la atención dado que la revista, como expresión del CELAM, siempre se desarrolla en la escucha y el diálogo atento con la Iglesia universal, en este caso con el Sínodo al cual se encamina toda la Iglesia. Tratándose pues de un caminar también del sínodo a nivel continental, consideramos de suma importancia ofrecer reflexiones de fondo que permitan ahondar la dimensión de la Sinodalidad.

Presentamos en el número 182 de la Revista Medellín, todos los textos de quienes nos ofrecieron sus participaciones por escrito en la Primera Asamblea Eclesial de América Latina y El Caribe. Se trata de un interesante itinerario de intervenciones, profundizaciones, visiones y comprensiones. Son textos presentados en carácter divulgativo por su perfil, que ofrecen a quien lo desee una mirada complementaria a todo el material que produjo visual y digitalmente la Asamblea, incluyendo la riqueza de los testimonios de los asambleístas y representantes de distintas instituciones

Un sueño ha tenido su cabal cumplimiento. Un proyecto ha llegado a su meta. Un reto ha logrado vencer obstáculos y escollos. Ese sueño, proyecto y reto tienen un nombre: Biblia de la Iglesia en América (BIA), que fue publicada en mayo del 2019. Esta Biblia, que es del CELAM, es la que hoy ocupa estas páginas de la revista MEDELLÍN del CEBITEPAL, el Centro Bíblico Teológico Pastoral de América Latina y El Caribe, que fue fundado como CEBIPAL poco antes de iniciarse esta obra. Una de las tareas fundamentales de ese centro fue la realización de la BIA. Todas las personas que colaboraron en este centro son testigos vivos de proyectos y planes, de trabajos y reuniones que han quedado plasmados en esta Biblia. Los tres primeros artículos tocan el tema histórico. Otros cuatro ayudan a entender los criterios fundamentales que guiaron esta obra. Por último cuatro notas breves se refieren a ejemplos de unas traducciones concretas del Antiguo y Nuevo Testamento.

Este número se publica en el contexto de la celebración de los 50 años de la Conferencia General celebrada en Medellín en 1968

Los dos ejes para la conversión pastoral desde el magisterio del Papa Francisco: misericordia y ternura / Fe y Discernimiento vocacional en un camino sinodal desde y para los jóvenes.