Pasados treinta años de la realización del XXI Concilio Ecuménico de la Iglesia Católica - el Concilio Vaticano II- la Revista Medellín quiso dedicar un número monográfico a su recepción en América Latina. Aquí, como en otros continentes, el Concilio encontró un buen terreno para su recepción y ha dado buenos y abundantes frutos. La II Conferencia General del Episcopado de América Latina realizada en Medellín en 1968, cuyas conclusiones se titularon "La Iglesia en la actual transformación de América Latina a la luz del Concilio" son la expresión oficial del magisterio latinoamericano de la «recepción creativa» del espíritu y de las directrices del Concilio, posteriormente, profundizadas y reimpulsadas a través de Puebla y Santo Domingo. Este número monográfico, quiere ser una especie de balance de lo que se podría llamar primera recepción del Concilio en el Continente, llevada a cabo bajo la animación de los propios obispos participantes en este acontecimiento
eclesial.