Pasados treinta años de la realización del XXI Concilio Ecuménico de la Iglesia Católica - el Concilio Vaticano II- la Revista Medellín quiso dedicar un número monográfico a su recepción en América Latina. Aquí, como en otros continentes, el Concilio encontró un buen terreno para su recepción y ha dado buenos y abundantes frutos. La II Conferencia General del Episcopado de América Latina realizada en Medellín en 1968, cuyas conclusiones se titularon "La Iglesia en la actual transformación de América Latina a la luz del Concilio" son la expresión oficial del magisterio latinoamericano de la «recepción creativa» del espíritu y de las directrices del Concilio, posteriormente, profundizadas y reimpulsadas a través de Puebla y Santo Domingo. Este número monográfico, quiere ser una especie de balance de lo que se podría llamar primera recepción del Concilio en el Continente, llevada a cabo bajo la animación de los propios obispos participantes en este acontecimiento
eclesial.

A primera vista, parecería extraño una revista de Teología y Pastoral dedicar un número monográfico a la economía de mercado. Sin embargo, siendo que esta es esencialmente una actividad humana y está estrechamente vinculada a los postulados del liberalismo, se equivocan quienes piensan que es tan sólo un asunto de economía, reservado a los expertos de la misma. Como afirma uno de nuestros expositores, "ninguna forma económica es por si misma" y, concretamente, la economía de mercado es un lenguaje de una cosmovisión y de una concepción del ser humano, lo que justifica un abordaje, además de las ciencias económicas, por parte de la sociología, de la política y también de la moral y de la teología. Es lo que pretende este número monográfico consagrado al tema en cuestión.

En este número, Medellín presenta cuatro estudios, los dos primeros relacionados directamente con la Iglesia en América Latina el tercero sobre la virginidad de Maria a partir de la perpectiva del Catecismo de la Iglesia Católica y, el cuarto, sobre la "uniones consensuales" en una nueva perspectiva.

Asociándose al gran evento misionero latinoamericano del año - el COMLA 5, realizado recientemente en Belo Horizonte-Brasil entre el 18 y el 23 de julio, la Revista Medellín dedica este número monográfico al tema de la Misión. Lo organizamos juntamente con el Departamento de Misiones. del CELAM - DEMIS, concretamente con su Secretario Ejecutivo P. Léon Trejos, a quién somos muy gratos. Este número está compuesto de seis artículos y dos informes dedicados al tema de la Misión.

En el año en que se conmemoran los 40 años de la fundación del CELAM, el número anterior de Medellín estuvo dedicado a la contribución que este organismo, encaminado a la promoción de la colegialidad Episcopal en América Latina, ha dado a la pastoral en el Continente. En este número, con la misma perspectiva, los tres artículos publicados están relacionados con la vida de nuestra Iglesia en el seno de la cual, sobre todo a partir de la Conferencia de Medellin, el CELAM propició el desencadenamiento de un proceso original que desembocó, entre otras cosas, en una presencia de Iglesia como defensora y  promotora de la Vida, en una nueva praxis eclesial desde la economía del Espíritu y en un ejercicio diferente del tradicional munus episcopal.

En este año, el Consejo Episcopal Latinoamericano (CELAM) celebra sus 40 años de fundación. La conmemoración oficial de este importante evento para la Iglesia en el continente tendrá lugar durante la XXV Asamblea Ordinaria del CELAM que se realizará en México, del 1 al 7 de mayo próximo. La revista Medellín, asociándose a ésta celebración, publica éste número especial conmemorativo de ésta fecha, poniendo en relieve "La contribución del CELAM ala Pastoral en América Latina"

En el presente número, publicanos seis articulos; tres dedicados a la teofogíay otros tres a diferentes temas: uno a la moral familiar, otro a la catequesis y un tercero a la formación presbiteral.

Revista Medellín, aborda en este número la cuestión de la "inculturación y endoculturación de la Iglesia". Con este título se quiere poner en evidencia la interrelación de los tres principales aspectos del encuentro sui generis entre Evangelio y culturas.

El presente número es un número monográfico dedicado a! método teológico, una temática central en el quehacer teológico, nunca descuidada por los teólogos en el transcurso de la historia de la teología, aunque la cuestión del método teológico haya llegado a la cumbre de la reflexión sistemática solamente en los tiempos actuales. En América Latina, desde que se estableció una nueva sintáctica para el discurso teológico, el método teológico se ha transformado en objeto de innumerables publicaciones y encuentros de estudio. El objetivo de este número monográfico es trazar un cuadro general de la evolución de la metodologia teológica, exponiendo los diferentes momentos esenciales del método conforme fueron explicitándose en el transcurso de la historia de la teología y, sobre todo, dar una visión actualizada de la situación de la problemática del método teológico en América Latína.

Con los artículos que hoy aparecen pretendemos tocar varios aspectos que, de alguna manera, reflejan la profundización y la incidencia del documento de Santo Domingo en nuestro quehacer eclesial.

La catequesis en nuestro continente se encuentra hoy marcada por dos acontecimientos, uno a nivel de la Iglesia universal y otro, a nivel de la Iglesia propiamente latinoamericana. Ellos son, la reciente publicación del catecismo de la Iglesia católica por una parte y por otra, el documento conclusivo de Santo Domingo. A ellos queremos dedicar nuestra última entrega de este año.

En conmemoración de los 25 años de la II Conferencia General del Episcopado Latinoamericano realizada en Medellín en el año de 1968, el ITEPAL presenta en esta separata especial del "documento básico preliminar para la II Conferencia General del Episcopado Latinoamericano", medellin, agosto, 1968. El documento esta compuesto por:

- Introducción general

- La realidad Latinoamericana

- Reflexión teológica

- Líneas Pastorales

Con este homenaje ofrecemos a nuestros lectores un valioso instrumento para el estudio de la realidad latinoamericana y de las reflexiones que se hicieron de la situación de la Iglesia de América Latina en aquel momento.

En continuidad con la reflexión y la profundización de las directrices pastorales emanadas por la IV Conferencia General del Episcopado Latinoamericano reunida el año anterior en Santo Domingo, ofrecemos ahora una nueva serie de artículos encaminados en esta dirección. En ellos se pretende ahondar en algunos aspectos de la temática directa del documento conclusivo o bien proponer perspectivas en torno a algunas cuestiones que se desprenden del mismo.

Conscientes de la responsabilidad deIITEPAL, a través de su revista, en la labor de análisis, reflexión,  profundización y difusión de las Conclusiones realizadas por nuestros pastores reunidos en su IV  Conferencia, realizada en Santo Domingo, queremos hoy de nuevo, igual que lo hicimos en el número anterior, prestar un servicio en tal sentido.

En el último año nuestros artículos, reflexiones y comentarios estuvieron orientados a preparar el  ambiente para asumir la temática de la IV Conferencia General del Episcopado Latinoamericano. Ahora que ya se ha celebrado la Conferencia estamos enfrentados a una tarea que, aunque en continuidad con la anterior, presenta retos nuevos. Se trata de colaborar en la reflexión para que el proyecto de una Nueva Evangelización se convierta en una realidad. Nos toca en este momento a todos los estamentos de la Iglesia Latinoamericana ser muy creativos e imaginativos para que este proyecto y su realización en la promoción humana y la evangelización de la cultura comience a marcar la pastoral de cara al milenio por venir. Es este el objetivo que nos hemos trazado y los artículos que hoy se ofrecen van en esta línea.

Con motivo del V Centenario de la evangelización de América se llevó a cabo en Sevilla-España, del 21 al26 de septiembre de este año, el CONGRESO INTERNACIONAL DE CATEQUESIS con la participación de reconocidos catequetas y catequistas de Europa y América Latina. Las ponencias de dicho congreso gravitaron entorno a tres grandes bloques temáticos. El primero, presidido por Alfredo Morin, versó sobre "el comienzo de la evangelización y la catequesis en América". El segundo," la catequesis en el contexto del Concilio Vaticano" fue coordinado por Emilio Alberich y el tercero, dirigido por Pierre Babin presentó el tema "hacia la catequesis del tercer milenio. Catequesis e Iglesia del futuro". Cada uno de estos grandes temas fue enriquecido con los aportes de tres grupos diversos de estudiosos de la catequesis, la teología y la pastoral. 

A sólo un mes de la realización de laIV Conferencia General del Episcopado Latinoamericano se presenta este número de la revista MEDELLIN con el deseo de aportar algunos elementos sobre temas especlficos que de alguna manera tienen que ver con las temáticas centrales de dicho evento.

A dos meses de la realización de la IV Conferencia General del Episcopado Latinoamericano se ofrece este número extraordinario como un aporteal ambiente de preparación inmediata de dicha conferencia. Los artículos que hoy se presentan se organizan en dos bloques que corresponden a dos de los temas que se reflexionarán en la Asamblea episcopal: la nueva evangelización y la promoci6n humana.

"Jesucristo ayer, hoy y siempre"(Hb 13,8).Es este el lema que el Papa Juan Pablo II designó para la IV Conferencia General del Episcopado Latinoamericano a realizarse en Santo Domingo del12 al 28 del mes de octubre próximo. Dicho lema se constituirá, seguramente, en el telón de fondo que ilumine las reflexiones denuestros pastores entorno a la triple temática asignada para la Conferencia: la nueva evangelización, la promoción humana y la cultura cristiana. En este número monotemático se ofrece un acercamiento al lema, desde diversos aspectos de la exégesis y la teología, realizado por un grupo de estudiosos, cada uno, desde su propia perspectiva, competencia y especialidad. Para ellos nuestro reconocimiento y gratitud por este servicio a la Iglesia latinoamericana.

Cuando se acerca la fecha de la realización de la IV Conferencia General del Episcopado Latinoamericano y a medida que se prepara con más intesidad este acontecimiento, nuestra revista quiere, como ya lo ha venido haciendo, ofrecer sus artículos como un modesto aporte para la mayor reflexión de los temas que de alguna manera tienen que ver con la temática central designada por el papa Juan Pablo II para esta conferencia.